Accueil > Chronique > Météo ... ou pas ?

Météo ... ou pas ?

mardi 22 août 2006, par KMan

Il est courant d’entre à la radio, à la télévision, ou ailleurs : "La météo sera clémente aujourd’hui." ou encore "Amélioration de la météo pour les jours à venir."

A ma connaissance et jusqu’à nouvel ordre, la météo (abréviation de météorologie) est encore une science. Et par conséquent, elle peut difficilement être "clémente" ou "s’améliorer". C’est le temps qui s’améliore (encore que tout étant relatif. Les annonces de beau temps étant la plupart du temps opposées à la volonté de certaines professions... Agriculteurs, par exemple). C’est le temps qui est beau, pas la météo qui est belle (???). Le temps peut être plus clément par extension. Mais en l’occurrence, ce n’est pas la météo qui s’améliore, ou bien dans ce cas, il faudrait comprendre qu’elle est plus précise et plus fiable, et non que le soleil sera plus présent.

Merci aux journalistes pour ces phrases erronées.